Guest blogger: Ilene Winn-Lederer

It would be madness to cover the Hebrew alphabet without asking my pal (and Western Civ User’s Guide Irregular) Ilene Winn-Lederer to contribute some thoughts and a few examples of her fantastic calligraphy using Hebrew letterforms. Click on the links to view more of her work. Thanks, Ilene!



John: Since you will likely cover the technical origins of Hebrew from its Paleo-Aramaic roots to modern usage, here are my personal thoughts on my use of the language in my work.

First, I find the old and new forms of the alefbet fascinating for the following reasons:

I did not grow up in a religious home nor experience a formal Hebrew school education. Coming at the Hebrew culture/language from a mostly outsiders’ perspective, I did not speak it at all but learned to read it gradually through native speakers and informal classes through the years. Ironically, because my grandparents generation came to the US from Eastern Europe, Yiddish was my first language as a child. Anyway, I viewed Hebrew letters as simply beautiful art forms with great design potential. My mystical understanding of the alefbet also came from personal informal studies/classes.

Rimmonim means pomegranate

On that note, here are thoughts from my ‘Alchymy of Alphabets’ collection at my web gallery:
While there have been myriad renditions of the Hebrew alphabet throughout history on stone, carved in wood, crafted in metal, drawn in manuscripts, books, art and calligraphy, I’ve rarely seen any that explore these beautiful letterforms outside the box of their traditional appearance. In 2008, for my portfolio with PaperRoad Art Licensing LLC, I designed a group of illustrated English alphabets whose theme defined the shape of each letter. This year, I’ve decided to work that concept into the Hebrew alphabet. With identification in Hebrew and English, Abundance weaves some of the abundant flora of Israel into the letters that brought all into being.

Finally, here are links to prints available from that gallery: http://www.magiceyegallery.com/GalleryPage.aspx?id=11

Also, my Hebrew calligraphy appears on a collection of holiday greeting cards at: https://m.greetingcarduniverse.com/search/go?w=Ilene%20winn%20lederer&ts=m

Back to the beginning of The Western Civ User’s Guide to Reading & Writing.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s